
Faire écrire son livre, c'est tricher ? (prête-plume, ghostwriter)
Prête-plume, ghostwriter, écrivain fantôme : derrière ces mots se cache une réalité plus répandue qu'on ne le pense. Dans une enquête publiée en 2007 dans Le Magazine des livres, Anne-Sophie Demonchy avançait que 20 % des livres seraient écrits par des prête-plumes.
Alors, faire écrire son livre, est-ce tricher ? Je vais vous répondre en toute franchise, car je connais les deux côtés : je suis autrice, et j'ai aussi écrit une dizaine de livres pour des clients en tant que prête-plume.
Ce que fait un prête-plume
Un prête-plume écrit un livre pour quelqu'un d'autre, qui le publie ensuite sous son propre nom. Il s'appuie sur des entretiens, des enregistrements, des notes ou une première version du texte. Son rôle est de transformer la pensée de l'auteur en un livre clair et agréable à lire.
Cela peut être une vraie solution. Par exemple si vous avez déjà une formation, des conférences ou des enregistrements que vous voulez transformer en livre. Ou si vous avez besoin d'aide pour retranscrire votre histoire, parce que vous n'êtes pas à l'aise avec l'écrit.
Mon point de vue, en toute honnêteté
De manière éthique, je pense qu'un livre écrit par son auteur aura toujours plus de valeur que celui écrit par un prête-plume. Quand c'est l'auteur qui écrit, l'énergie est différente.
Imaginez deux livres sur la vie de Steve Jobs : l'un écrit par un journaliste, l'autre par Steve Jobs lui-même. Lequel a le plus de valeur ? Le second. Même si le journaliste a fait un travail incroyable, l'histoire racontée par celui qui l'a vécue reste la plus authentique.
Il y a aussi ce que vous vivez en écrivant. Quand vous écrivez vous-même, vous vous remettez en question sur tout ce que vous avez fait, réussi ou raté. C'est une véritable thérapie, et un sentiment d'accomplissement que l'on ne ressent pas de la même façon quand un autre écrit à sa place.
Déléguer ne fait pas forcément gagner de temps
On imagine souvent qu'un prête-plume permet de « ne rien faire ». En réalité, il faut compter les entretiens, les appels, les relectures, les commentaires, les allers-retours. En tant que prête-plume, je vous le dis : ce n'est pas toujours le gain de temps espéré.
La meilleure façon de déléguer
Si vous souhaitez déléguer au maximum, voici ce que je vous conseille :
- Faites-vous accompagner de A à Z : quelqu'un qui vous aide à structurer, vous fait des
- retours et suit votre projet.
- Écrivez au moins la trame ou le premier jet. À partir d'une base, tout devient possible.
- J'ai par exemple travaillé sur un livre dont l'auteur m'avait envoyé un texte d'environ 500 000 caractères. Je l'ai synthétisé et réécrit pour qu'il tienne en 250 000, sans en perdre le sens. Mais l'âme du livre, c'est lui qui l'avait créée.
- Déléguez la réécriture à un professionnel, qui rend votre texte plus captivant.
- Déléguez toute la partie édition : correction, mise en page, couverture. Si vous ne
- deviez déléguer qu'une chose, ce serait celle-ci.
- Déléguez une partie de la communication, tout en restant la voix de votre livre.
Voyez cela plutôt comme une collaboration que comme une délégation totale.
À vous de choisir, en connaissance de cause
Faire écrire son livre n'est pas tricher. Mais c'est un choix à faire en fonction de vos valeurs, de votre temps et de ce que vous voulez vivre à travers ce projet.
J'en parle aussi dans cette vidéo : Faire écrire son livre c'est TRICHER ?
Questions fréquentes
Faire appel à un prête-plume est-il légal ?
Oui, c'est une pratique courante et légale. L'auteur qui signe le livre est celui qui en porte les idées et le message.
Le lecteur verra-t-il la différence ?
Pas forcément dans le style. Mais un livre où l'auteur s'est vraiment impliqué transmet une énergie et une sincérité que les lecteurs ressentent.
Votre livre mérite d'exister.
Réservez votre coaching offert : on analyse votre expertise, on définit le positionnement de votre livre et on construit votre plan d'action.





